521. شعرای بزرگ عرفا‌نی پاکستان: (ترجمه منثور)
Author: سر ویراستا‌ر فخر زمان؛ مدیر عا‌مل مظهر الاسلام؛ مترجم محمد صدیق خا‌ن شبلی
Library: (Tehran)
Subject: شعر عرفا‌نی پنجا‌بی -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفا‌نی اردو -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفا‌نی -- هند -- مجموعه ها,شعر عرفا‌نی -- پاکستان -- مجموعه ها
Classification :
PK
۲۰۴۰
/
ش
۸۴ ۱۳۷۴
522. شعرهاي ممنوعه امريكاي لاتين
Author: به انتخاب و ترجمه حسين درفكي
Library: Library of Faculty of Psychology and Educational Sciences University of Tehran (Tehran)
Subject: شعر آمريكاي لاتين -- قرن 20ق . -- مجموعه ها,شعر سياسي -- آمريكاي لاتين,شعر انقلابي -- آمريكاي لاتين,شعر اسپانيايي -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
PQ
861
7
ش
4
د
/
523. شعرهایی از بنگلادش آوای ملتی نوخاسته
Author: / گرداننده از بنگالی پریتیش ناندی
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: شعر فارسی, -- ترجمه شده از بنگالی, -- قرن ۱۴,شعر بنگالی - قرن۲۰ - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها
Classification :
PK
۱۷۲۳
/
ش
۷
524. شكوفه هاي آلوبن : شعر معاصر ژاپن 140 ( شعر از 39 شاعر ژاپني )
Author: گونتر دبون , ترجمه علي عبد اللهى
Library: Public Library of Nabi Akram of Tabriz (East Azarbaijan)
Subject: شعر ژاپني ترجمه شده به فارسي شعر فارسي ترجمه شده از ژاپني هايكو شعر ژاپني قرن 20م مجموعه ها
Classification :
895
/6104108
د
359
ش
525. شکوفه ها‌ی آلوبن: شعر معاصر ژاپن (۱۴۰ شعر از۳۹ شاعر ژاپنی )
Author: دبون، گونتر ۱۹۲۱- م
Library: Central Library and Documentation Center (Kerman)
Subject: شعر ژاپنی - قرن ۲۰ م - مجموعه ها,شعر ژاپنی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از ژاپنی,ها‌یکو
Classification :
PL
۷۵۹
/
۵۸
/
د
۲
ش
۸ ۱۳۸۱
526. شمعی در باد
Author: / ترجمه م. آزاد، امیر رضا نوری زاده,ج‍ان,John
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: موسيقي راك,شعر انگليسي - ترجمه ها به فارسي-مجموعه ها
Classification :
ML410
.
J64C3
527. صبح آفرينش
Author: به اهتمام كمال حاج سيدجوادي
Library: Library of Women Religious School of Al-Zahra of Gorgan (Golestan)
Subject: شعر اردو-- قرن20-- ترجمه شده به فارسي-- مجموعه ها.=شعر فارسي-- قرن 14-- ترجمه شده به اردو-- مجموعه ها.
Classification :
PK
891
2
ص
3
ج
1372
1372
528. صبح آفرينش : ترجمه گزيده اي از شعر معاصر اردو در پاكستان
پدیدآورنده : به اهتمام كمال حاج سيدجوادي؛مترجمين محمد رضوي بلتستاني ، فرزانه ماجد صديقي
موضوع : شعر اردو -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه ها,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از اردو -- مجموعه ها
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
529. صبح آفرینش؛ ترجمه گزیده ای از شعر معاصر اردو در پاکستان
Author: / به اهتمام کمال حاج سید جوادی,ص.ع. به انگلیسی.
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: شعر اردو - قرن ۲۰ - مجموعه ها,شعر اردو - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از اردو
Classification :
PK
۵۴۷۱
/
ف
۲
ح
۲
530. صبح آفرینش : ترجمه گزیده ای از شعر معاصر اردو در پاکستان
Author: به اهتمام کمال حاج سید جوادی ,
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: شعر اردو- ترجمه شده به فارسی شعر اردو- قرن 20 - مجموعه ها
Classification :
PK
2184
/
ص
2
531. صبح آفرينش : ترجمه گزيده اي از شعر معاصر اردو در پاکستان
Author: /ماجد صديقي,حاج سيد جوادي ، کمال ، ۱۳۳۰ - ، گردآورنده ومترجم
Library: Library of Razavi University of Islamic Sciences (Khorasan Razavi)
Subject: شعر اردو، قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها,شعر فارسي - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اردو - مجموعه ها
Classification :
۸۹۱
/
۴۳۹۱۷۰۸
ح
۱۴۸
ص
532. صبح آفرینش : ترجمه گزیده ای از شعر معاصر اردو در پاکستان
پدیدآورنده : حاج سیدجوادی ،کمال ،1330- ،گردآورنده و مترجم
موضوع : ،شعر اردو - قرن 20- ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از اردو - مجموعه ها،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
533. )صد سال شعر آلمانی زبان(
Author: عبداللهی ،علی,گردآوری? مقدمه و ترجمه علی عبداللهی
Library: (Husseinieh Hedayat (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آلمانی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از آلمانی -- مجموعه ها, ، شعر آلمانی،تاریخ و نقد
Classification :
831
/91408
ع
371
د
1388
534. صد شعر از صد شاعر ژاپنی
Author: فوجیوارا، سا‌دایی ۱۱۶۲- ۱۲۴۱م
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: واکا,شعر ژاپنی- ترجمه شده به فارسی- مجموعه ها
Classification :
PL
۷۵۸
/
ف
۹
ص
۴ ۱۳۸۵
535. صدای امروز ما: گزینه شعر معاصر فارسی با ترجمه انگلیسی
Author: سعیدپور،سعید،1335- ،گردآورنده
Library: (Imam Khomeini Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده به انگلیسی،
Classification :
8
فا
1
،
/6208
،
س
564
ص
536. صدای امروز ما: گزینه شعر معاصر فارسی با ترجمه انگلیسی
Author: سعید سعیدپور ,,سعیدپور? سعید? 1335 -. گردآورنده
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: شعر فارسی -- قرن 14 -- مجموعه ها شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده به انگلیسی شعر انگلیسی -- قرن 20 -- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
4190
/
س
7
ص
4
537. صدای امروز ما: گزینه شعر معاصر فارسی با ترجمه انگلیسی
Author: سعیدپور، سعید، گردآورنده
Library: Vali Asr University Central Library (Kerman)
Subject: شعر فارسی -- قرن 14 -- مجموعه ها,شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده به انگلیسی ,شعر انگلیسی -- قرن 20 -- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
4190
/
س
7
،
ص
4
538. صدای سخن عشق
Author: / نویسنده سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: Words of love
Library: Central Library of Kashan University of Medical Sciences (Esfahan)
Subject: شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسی -مجموعه ها,شعر عاشقانه - ترجمه شده به انگلیسی - مجموعه ها,عشق-مجموعه ها
Classification :
PN
۶۱۱۰
/
ش
۶۹۷
ص
۱۳۸۲
539. صداي سخن عشق
Author: نويسنده سوزان پوليس شوتز,ترجمه عبدالعلي براتي
Library: Public Library of Shahid Ayatollah Motahari (Fars)
Subject: شعر عاشقانه --ترجمه شده از انگليسي-مجموعه ها شعر عاشقانه --ترجمه شده به فارسي--مجموعه ها عشق--مجموعه ها
Classification :
808
8193543-
ش
697
ص
540. صداي سخن عشق
Author: سوزان پوليس شوتز
Library: Library of Women Religious School of Sediqe Fatemeh (Golestan)
Subject: شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها=شعر عاشقانه - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها=عشق - مجموعه ها
Classification :
808
/8193543
